Comment avez-vous passé le cap de la nouvelle année? Nous, nous étions sur le Manta Queen II pour quatre jours dans les îles Similans. 14 plongées au programme, 2 Open Water et 2 Advanced. Nous n’avons pas pu aller à Richelieu Rock (fameux site de plongée), car la mer était trop agitée, mais le capitaine nous a organisé quelques gigantesques Raies Mantas, sans oublier les requins-léopards et autres magnifiques spécimens subaquatiques. Comme nous donnions des cours, nous ne pouvions pas prendre notre appareil tout le temps, il faut donc nous croire sur parole! Album du Manta Queen II.

How did you passed your New Year’s Eve? We were on the Manta Queen II for 4 days in Similans. 14 dives programed, 2 Open Water and 2 Advanced. We could not reach Richelieu Rock (famous dive site), because the sea was too choppy, but the captain managed to organize some giant manta rays, including leopard sharks and other magnificent underwater specimens. As we were teaching, we couldn’t take always our camera underwater with us. So you have to believe us on word. Manta Queen II album.