Après des mois de dur labeur, nous nous sommes octroyés un jour de congé et nous nous sommes rendus sur l’île de James Bond comme ils l’appellent ici. La baie de Phang Nga qui ressemble à s’en méprendre à la baie d’Along au Vietnam. Une centaine de petites îles semblant flotter sur le miroir bleu. Des mangroves, comme de longs cheveux, se prolongent de leur socle dans le sable. Magique!

Nous avons terminé notre journée dans le ventre de l’éléphant qui est une montagne qui ressemble à un éléphant et qu’ils appellent la montagne Chang. La montagne abrite une grotte que nous avons visitée. Tout d’abord en canoë, puis sur un radeau de bambous pour terminer, dans l’eau jusqu’aux cuisses, à remonter la rivière avec nos loupiottes sur le front. Des chauve-souris, d’impressionnantes stalagmites et stalactites, des petits poissons qui survivent dans le noir le plus absolu et surtout l’humidité qui vous entoure de plus en plus à chaque pas. Question sécurité, il ne vaut mieux pas y penser, à 300 mètres de l’entrée et les jambes dans l’eau, l’imagination vagabonde.

After six months of hard work, we took a day off and went on the James Bond island as they call it here. Phang Nga bay looks like the Along Bay in Vietnam. A hundred of small islands floating on the blue mirror. Mangroves, as long hair, extend their root in the sand. Magical!

We ended our day in the elephant’s belly which indeed is a mountain that looks like an elephant so called the Chang mountain. This mountain is home to a cave that we visited, first with a canoe, then on a bamboo raft and ending up walking in river with our torches on the head. Bats, impressive stalagmites and stalactites, small fishes that survive in the most absolute black and especially the humidity that surrrounds you more with every step. Security-wise, it is better not thinking about it, at 300 meters from the entrance and legs in water, the imagination wanders.